"Back to the Future" es un titulo super clásico y que ademas suena muy cool, pero el presidente de Universal en aquella época, Sid Sheinberg, quiso obligar a Steven Spielberg a cambiar el titulo porque "Volver al Futuro" se escuchaba muy aburrido y genérico. El ejecutivo quería nombrar al filme como "El astronauta de Pluton", y le mandó esta carta a Spielberg con sus sabias recomendaciones: - "Creo que el título deja mucho que desear. Hay una serie de razones por las que no encontré el titulo 'maravilloso'; pero mi mayor preocupación es que parece hacer de la cinta una película de 'género'. Creo que el guion (y, con suerte, la película) merece un título mejor. Ahora que he preparado el terreno, sugeriría que considerásemos el título 'Space Man From Pluto'". - Sheinberg quiso cambiar varios diálogos para incluir ese nombre, recomendó cambiar la escena cuando Marty se le aparece a su papa disfrazado con el traje radiactivo durante una noche, para convencerlo de ir al baile con Lorraine. El dialogo original cuando Marty se presenta es -"Soy Darth Vader del Planeta Vulcano" - pero Sheinberg queria que Marty se presentara como: - "Soy un astronauta de Pluton." - Pero a Steven Spielberg le valió tres hectareas la opinion del ejecutivo y le contestó en otra carta: -"Querido Sid, gracias por tu memorandum en tono de broma, Nos hemos reído mucho, gracias por levantarnos la moral. Sigue así" - Sid Sheinberg entendió el mensaje y no volvió a molestar con su astronauta de Pluton. (Aunque ese nombre sale como una película en un cine en Hill Valley).