«Esta divertida línea de Bruce Campbell conecta ‘Army of Darkness’ con un clásico de ciencia ficción de los 50.»

En el mundo del cine de culto, hay momentos que se vuelven icónicos, como la escena de «Army of Darkness» donde Bruce Campbell, como Ash Williams, intenta recordar una frase crucial para tomar el Necronomicon. En vez de eso, se enreda con las palabras y termina diciendo “Klaatu barada nikto”. Este comentario, disfrazado de humor, tiene sus raíces en el clásico de ciencia ficción de ¡1951!, «‘The Day the Earth Stood Still’».

La frase “Klaatu barada nikto” no solo es un chiste recurrente en «Army of Darkness», sino que también juega un papel fundamental en la película original de ciencia ficción. En esta última, Klaatu, un alienígena interpretado por Michael Rennie, llega a la Tierra con un mensaje crucial sobre la paz, pero se enfrenta a la resistencia de los humanos, lo que genera una serie de acontecimientos que ponen en riesgo su misión.

En ‘The Day the Earth Stood Still’, la llegada de Klaatu se convierte rápidamente en un evento caótico que incluye la aparición de su robot, Gort, que protege a Klaatu y desarma a los soldados que intentan contenerlo. A pesar de las tensiones, Klaatu utiliza su astucia y carisma para tratar de transmitir un mensaje sobre la unidad y la amenaza que representan las armas nucleares.

Klaatu es capturado y llevado a un hospital militar, pero en un giro dramático, logra escapar, adoptando el alias de «Sr. Carpenter». Su interacción con la viuda Helen Benson y su hijo Bobby desata una cadena de eventos que llevan a Klaatu a revelar su verdadera identidad y su misión: alertar a la humanidad sobre su peligroso camino hacia la autodestrucción.

El significado de “Klaatu barada nikto” sigue siendo un enigma. A lo largo de los años, varias interpretaciones han surgido; algunos creen que es una orden para que Gort se detenga, mientras que otros consideran que se trata de una súplica para preservar la vida de Klaatu. A pesar de la falta de claridad, la frase perdura en la cultura popular, mencionándose incluso en otras franquicias como “Star Wars” y “Sonic the Hedgehog 2”.

Lo más interesante es cómo esta referencia cómica de «Army of Darkness» rinde homenaje a un clásico del siglo XX, conectando dos mundos cinematográficos completamente distintos. «Klaatu barada nikto» ha demostrado ser más que solo una línea divertida; se ha convertido en un símbolo de la lucha por la paz y la comprensión.

La mezcla de terror y comedia que caracteriza a «Army of Darkness» permite que los aficionados aprecien tanto la hilaridad del momento como la seriedad de su origen. Año tras año, esta línea se vuelve más entrañable, manteniendo el legado de ambas películas vivo en la memoria colectiva de los cinéfilos. Entonces, la próxima vez que escuches “Klaatu barada nikto”, no solo rías, recuerda la profunda conexión que une estos dos universos cinematográficos.

Source