CINE
«El dúo de directores de ‘Culpa Mía: Londres’ quiere aprovechar el éxito de la versión en español con su versión en inglés de este drama romántico exitoso.»
¡Directores de ‘Culpa Mía: Londres’ planean llevar su éxito en español al mercado angloparlante!

¡Atención, cinefilos! Se aproxima una película que promete robarse nuestros corazones: ‘My Fault: London’, la adaptación en inglés de la exitosa serie de novelas ‘Culpables’ de Mercedes Ron. Esta película, dirigida por el dúo Dani Girdwood y Charlotte Fassler, está lista para estrenarse en Prime Video el 13 de febrero, justo a tiempo para San Valentín, y se espera que siga los pasos del éxito rotundo de su predecesora, ‘Culpa Tuya’.
En ‘My Fault: London’, nos encontramos con Noah, interpretada por Asha Banks, quien se traslada de Florida a un lujoso mansión en Londres tras la boda de su madre con el padre de Nick, un personaje interpretado por Matthew Broome. Ambos actores, que están dando vida a estos personajes conocidos por Nicole Wallace y Gabriel Guevara en las versiones en español, se unen para crear una historia de amor llena de emociones, coches veloces y fiestas desenfrenadas.
Hablando de la dirección, Girdwood y Fassler compartieron cómo su relación con los actores ha sido fundamental para dar vida a Nick y Noah. «Formamos una amistad profunda y eso permitió que los personajes crecieran en conjunto,» dijo Fassler, destacando el ambiente colaborativo en el set.
La música también juega un papel clave en la película, con una banda sonora diseñada para resonar con la generación actual. La música de artistas como Lily Allen y Charlie XCX se entrelaza con los momentos románticos y de acción, haciendo que la experiencia sea de alta energía y total escapismo.
El gran éxito de ‘Culpa Tuya’ ha puesto una presión adicional sobre Girdwood y Fassler, quienes esperan que los amantes de la historia se enamoren de esta nueva versión. “Hay una calidad de escapismo en esta película que queremos que la gente disfrute,” comentó Fassler, añadiendo que la esencia de los libros se mantiene en la película.
Como una estrategia para conectar con la audiencia, los directores se concentraron en crear playlists para cada personaje, lo que garantiza que la música no solo ambienta, sino que respalda las emociones de la trama. “Eso fue algo que realmente queríamos lograr,” afirmaron.
‘My Fault: London’ no solo cuenta con un elenco prometedor, sino que también aborda temas de amor, familia y el deseo de pertenecer en un nuevo entorno. La historia deja abierta la posibilidad de futuras adaptaciones, lo cual emociona tanto a los creadores como a los fans.
Así que, ya sea que estés buscando una buena historia de amor o una película llena de acción, ‘My Fault: London’ podría ser la opción perfecta para añadir a tu lista de películas favoritas. ¡No te la pierdas en Prime Video, que seguramente será un gran éxito este 13 de febrero!